為木犀科植物連翹Forsythia suspensa (Thunb.)Vahl的果實(shí)的棕色粉末狀提取物產(chǎn)品。含樺木酸（betulinic acid）、連翹甙（phillyrin）、牛蒡子甙（arctiin）、羅漢松脂甙（matairesinoside）、松脂素（pinoresinol）、連翹醇甙C、D（forsythoside C,D）等。功能清熱解毒，消腫散結(jié)。用于外感風(fēng)熱、咽喉腫痛、癰腫瘡癤、瘰疬。
備注:
植物形態(tài) 落葉灌木，高2～4m，枝條下垂，有四棱，髓中空。葉對(duì)生，卵形至橢圓狀卵形，長(zhǎng)6～10cm，寬2～5cm，先端銳尖，邊緣有鋸齒，一部分形成羽狀三出復(fù)葉。花先葉開放，單生于葉腋；花萼4深裂；花冠金黃色，4裂，內(nèi)有紅色條紋；雄蕊2，著生于花冠筒基部。蒴果卵圓形，表面散生瘤點(diǎn)。花期3～5月，果期7～8月。
  生于野荒坡或栽培。主產(chǎn)山西、河南、陜西。
  采制 秋季果實(shí)初熟略帶綠色時(shí)采收，蒸熟，曬干，習(xí)稱“青翹”；果實(shí)熟時(shí)采收，曬干，習(xí)稱“老翹”。
  性狀 果實(shí)長(zhǎng)卵形于卵形，稍扁，長(zhǎng)1.5～2.5cm，直徑0.5～1.3cm。表面有不規(guī)則縱皺紋及多數(shù)凸起的小斑點(diǎn)，頂端銳尖。“青翹”多不開裂，表面綠褐色，種子多數(shù)，黃綠色，一側(cè)有翅。“老翹”自頂端開裂成兩瓣，表面黃棕色或紅綜色，內(nèi)表面汪黃棕色，平滑，具一縱隔。氣微香，味苦。
   性味 性微寒，味苦。