北京賽迪邇科技發展有限公司

意大利比費（BIFFI）電動執行機構
ICON 2000簡介

ICON 2000:新千年的步伐
智能執行機構的優點 
ICON2000系列與傳統產品相比，其智能化優點如下：
試簡單調試運行階段是執行機構最容易損壞的時期。一次好的調試通常能解決執行機構使用時遇到的大部分問題.
智能化執行機構核心參數的

初始調試可以通過現場操作接口和自帶軟件實現，不用拆卸一個螺

釘螺母即可完成，從而極大縮短了調試時間，并提高可靠性。
增強型現場操作接口
ICON2000執行機構有兩個顯示窗，用于顯示執行機構的動態信息和

變量。上方的窗口可動態顯示位置或力矩，下方(兩行)顯示具體的

報警和警告信息等。在失電和手動操作狀態時，位置也能繼續顯示

。通過現場操作按鈕可以對執行機構進行全面的操作，而無須使用

其它工具。用戶可以通過設置密碼來防止未經授權的操作。
診斷
部電路系統通過不斷收集各傳感器發來的信息，可連續監視執行機

構的狀態。經過綜合判斷處理可發出各種報警和警告信息，并可用

多種語言直接顯示，無須繁雜的代碼編譯。
更新、更強、更先進?
結構更簡單可靠，使用更方便
機械零件數量的減少提高了系統的可靠性并降低了維護費用。鋁合

金高強度的外殼，保證了ICON2000能在最惡劣環境中使用。雙重密

封將灰塵和潮濕隔離在產品外面。內部元件的精心選擇，提高了整

個系統的輸出效率(電機直接驅動齒輪)，從而降低了操作成本。提

高產品易用性，實現了降低培訓成本的目標。無需編碼解碼，

ICON2000的操作菜單簡單明了，并有多種語種選擇(意大利語、英語

、西班牙語、葡萄牙語、法語、德語)。
內部傳感器
所有內部傳感器均為無接觸式。
扭矩傳感器
扭矩傳感器通過直接測量電機轉速，可高精度檢測扭矩值，精度可

達公稱扭矩的1%。
位置傳感器
位置傳感器由低功耗專用微處理器控制的霍爾效應增強型編碼器具

有輸出軸旋轉10°的分辨率。傳感器監視著電動執行機構的旋轉活

動，即使在失電情況下，也可完全記錄、更新、儲存和就地顯示手

動操作時的位置變化。
電子卡：最新的技術
該卡的控制芯片采用了日立(Hitachi)16位高性能芯片，具有128Kb

的閃存。這提供了極高的適用性，并可以在需要時重新編程。內部

連接線經過了精心的簡化設計。電子卡的模塊化設計為系統提供了

多種的組合方案。
基型性能
基型是硬線連接(點對點)的智能型電動執行機構
高標準：基型包含了電動執行機構的所有主要功能
自動相位糾正
系統能自動識別并糾正相位，可防止轉動傳感器的任何不可預料的

錯誤，從而保護了閥門。掉相糾正
當電源發生掉相時，該功能可防止電機過熱，產生報警的最短時間

為100毫秒，目的是為了防止系統產生短時振蕩。如果在電機運行時

發生掉相，執行機構會在報警和切斷電源供應之前先運行到行程終

點。
電機熱保護
在操作中如果電機溫度超過了安全極限，調溫器將報警，輸入信號

將被切斷。
閥門防卡死保護
在信號輸入(開閥/關閥)后，如果閥位在設定的時間內無變化，系統

會產生報警，輸入信號被切斷，時間可在2～100秒內任意設定。
防沖擊保護
該功能可以保護電機和閥門。如果達到扭矩極限，該功能可防止閥

門向增大力矩的方向繼續轉動。
瞬間反向保護
當執行機構向一個方向運動時，如果信號突然改變為反向信號，此

時發生的不可預測的電涌沖擊可能會損壞電機。為了防止這種現象

發生，執行兩次方向相反運動命令的間隔時間可在500毫秒到5秒間

調整設定。
警告
操作狀態達到臨界報警后，警告信號被激活。警告內容僅被顯示而

操作不會中斷。
遠程輸出觸點
共有四個無源的自鎖式觸點可以用作遠程指示。任何一個觸點都可

以設定為常開或常閉，并可以任意設定為以下功能。
全開 手輪操作
全關 電機過熱
中間位置 扭矩報警
閥位≥ % 開閥中扭矩報警
閥位≤ % 關閥中扭矩報警
開閥中 閥門卡死報警
關閥中 開閥中閥門卡死報警
選擇器在“就地”位置 關閥中閥門卡死報警
選擇器在“遙控”位置 中間位報警
就地按“停”按鈕 警告 
緊急自保信號 低電池電壓
監視繼電器無源觸點是固定的，無需設定。
緊急自保 (ESD)
當在緊急狀態時，執行機構會收到自保信號，并完成自保操作。自

保可超越以下任意狀態(可選擇)：
選擇開關在“LOCAL”位
選擇開關在“OFF”位
電機溫度報警
就地“