常修澤來“美麗洲大講堂”闡述“十二五”期間中國發展轉型

    1949—2009“中國百名經濟學家理論貢獻”入選者、國家發改委經濟研究所研究員常修澤昨做客“美麗洲大講堂”，作了題為《“十二五”期間中國發展轉型展望》的報告。區委理論學習中心組成員及區級機關各部門、鎮鄉（街道）等單位組織人員聽取了報告。全區各級黨組織和廣大黨員也通過黨員干部現代遠程教育網一起參與進來。

    報告會前，區領導朱金坤、姜軍與常修澤進行了會晤，向常修澤介紹余杭的地理位置、交通條件及經濟社會發展等情況。常修澤對余杭區當下發展的重點進行了詢問，了解到余杭目前正對產業結構發展和產業空間布局進行調整，構建現代產業體系，進行以“三區八園”為重點的空間布局。會晤中，朱金坤還向常修澤贈送了頗具余杭特色的良渚玉琮工藝品。

    在報告中，常修澤介紹了自己關于中國目前正面臨“第三波歷史性大轉型”的觀點。他認為，第三波歷史性大轉型將是繼上世紀四五十年代“社會制度轉型”和始于1978年迄今仍在攻堅的“經濟體制轉型”之后的一次重大而深刻的轉型。而短期幾年即“十二五”期間中國的發展趨勢呈現幾大特點，即由以滿足人的生存需求為主要訴求的生存型階段轉到以追求人自身發展為訴求的發展型階段，傳統低成本粗放型工業化模式進入調整轉型期，城鎮化將延續快速發展的態勢，體制改革呈現新的亮點，而中國未來幾年發展轉型的基本方略主要是“人本、綠色、創新、協調”，人本方面，由“物本導向”到“人本導向”；綠色方面，由“環資啟蒙”到生態社會；創新方面，由“加工制造”向“四創”拓展，即“創新、創意、創造、創業”；協調方面主要是內外、產業、區域、城鄉四大協調。常修澤還提出根本的轉型在于體制轉型，由經濟轉軌向“五環改革”，即推進經濟市場化，推進政治民主化，推進社會和諧化，推進價值先進化和多元化，推進生態文明化。

    朱金坤在報告會上表示，常修澤教授的報告非常精彩，對于余杭更好地學習領會黨的十七屆五中全會精神，全面、準確把握我國經濟社會發展的總體走勢，科學謀劃全區“十二五”期間的各項工作，具有十分重要的指導意義和現實意義。

    朱金坤說，一個國家的發展藍圖，一個民族的富強夢想，總會在重要時刻顯示出特別的意義。為了加快余杭經濟發展方式的轉變，實現“十二五”的夢想，我們要以黨的十七屆五中全會精神為指導，進一步把思想和行動統一到中央的決策部署中來，切實增強機遇意識和憂患意識，科學把握發展規律，主動適應環境變化，有效化解各種矛盾，更加奮發有為地謀劃好、推進好全區　　“十二五”期間的各項工作，積極實現經濟轉型、結構調整、彎道超越和跨越式發展。